
Un veí anomenat...Martí Gironell (escriptor i periodista). Quan tens les arrels lluny de l'asfalt, no tots els barris d'una ciutat poden respondre a les expectatives de proximitat que la vida de poble referma. Martí Gironell les ha vist compensades en carrers i places de Gràcia.
Seguir llegint aquí.
Martí Gironell convierte al monje de Montserrat en protagonista de su nueva novela, 'L'arqueòleg'
¿Dom Bonaventura Ubach personaje de novela? ¿Por qué no?: pocos catalanes habrán tenido una vida tan aventurera y viajera como el pío monje de Montserrat, que recorrió Oriente Próximo a principios del siglo XX para escudriñar los escenarios de la Biblia y recolectó esforzadamente los objetos arqueológicos del museo de la abadía. El padre Ubach (Barcelona, 1879-Montserrat, 1960) es el protagonista de "L'arqueòleg" (Columna y, a partir de marzo, Suma en castellano), la nueva novela del periodista y escritor Martí Gironell, autor de la exitosa "El pont dels jueus".
Segueix llegint aquí
El periodista fa personatge de novel·la el monjo català que va recórrer els escenaris bíblics i va fundar el Museu de Montserrat
Bonaventura Ubach (1879-1960), monjo de Montserrat, va viatjar en diverses ocasions al Pròxim Orient als inicis del segle XX, buscant els escenaris de la Bíblia. La seva principal ambició era la Bíblia de Montserrat, una traducció comentada al català dels textos sagrats, i també va fundar el museu del monestir. Gironell, captivat pel personatge, novel·la els seus viatges a "L'arqueòleg" (Columna).
Llegeix l'entrevista aquí.
Va ser llegint un reportatge sobre la restauració de la mòmia egípcia que hi ha al museu de Montserrat, quan el periodista i escriptor Martí Gironell (Besalú, 1971) va descobrir Bonaventura Obach, un monjo de Montserrat que al 1910 va fer un viatge per Terra Santa i Mesopotàmia a la recerca de peces per al futur museu bíblic del monestir.
Seguir llegint aquí.
Presentació del llibre L'AQUEÒLEG de Martí Gironell a la llibreria Mallart de Figueres.
Veure el vídeo aquí.
'L'arqueòleg' reivindica el monjo aventurer
Eren els primers anys del segle XX i el pare Bonaventura Ubach (Barcelona, 1879 - Montserrat, 1960) recorria mig Orient buscant, com un Indiana Jones nostrat, peces per nodrir el museu bíblic del monestir de Montserrat, ja fossin mòmies egípcies o túniques coptes. Deixant l'hàbit de monjo a casa i armat d'una brúixola, una caixa per recollir animals i herbes, i una Kodak, i preparat amb els seus coneixements d'àrab i siríac, va discutir de religió i va prendre el te amb beduïns, va sentir al coll la daga d'un bandoler i va quedar fascinat per les idees dels Adoradors del Diable.
Seguir llegint aquí.
Martí Gironell (Besalú, 1971) es una de las caras conocidas de TV3. Este periodista y escritor presentó en la Abacus de Tarragona su tercera novela histórica, ‘L’arqueòleg’, editada por Columna. Después de algunos éxitos literarios con ‘El pont del jueus’ y ‘La venjança del bandoler’, ahora novela la aventura real del monje Bonaventura Ubach, (1879- 1960), el artífice de la ‘Bíblia de Montserrat’ y del Museo del Oriente Bíblico de este monasterio.
Seguir llegint aquí
La nova novel·la de Martí Gironell ens porta de Montserrat a Terra Santa
Veure el vídeoaquí.
“Què hi fa una mòmia egípcia al Museu de Montserrat?” Aquesta va ser la pregunta que es va fer Martí Gironell quan, fa un parell d’anys i per atzar, va llegir la notícia al diari que s’estava restaurant la mòmia del monestir. La seva faceta de periodista el va dur a esbrinar immediatament la resposta, i la d’escriptor, a relatar, en el llibre L’arqueòleg, les aventures del monjo que la hi va portar: Bonaventura Ubach.
Seguir llegint aquí.
En la seva tercera novel·la, Martí Gironell tracta per segona vegada en clau de ficció un personatge real, en aquest cas el monjo de Montserrat Bonaventura Ubach, artífex de la Bíblia de Montserrat i del museu de l’Orient Bíblic d’aquest monestir, creat el 1911. En concret, adapta de forma lliure els dos viatges d’Ubach per terres bíbliques, d’Egipte a l’Iraq, plens de riscos físics, que el monjo va emprendre per contrastar les sagrades escriptures amb els seus escenaris reals i aconseguir peces arqueològiques representatives. Alhora, hi afegeix una subtrama que recorre tota l’obra, al voltant de les túniques de la sagrada família de Jesús, la qual accentua el caràcter novel·lesc de la història. Un tret distintiu del llibre és l’entretingut accés del lector als grans referents de la cultura religiosa de la mà d’un personatge històric vinculat a un símbol català com Montserrat, el museu bíblic del qual commemora el seu centenari l’any 2011.